A new biotech ingredients startup has spun out of CSIRO, Australia’s national science agency, with its sights set on a…